narau-school-academia-idiomas-orio-gipuzkoa-icono

Itzulpen Agentzia

Gaur egun, enpresa gutxik saltzen dituzte euren produktuak edo zerbitzuak beren herrialdean edo herrian bakarrik. Horregatik, aro digitalean eta berrikuntza teknologikoarekin, gaur egungo enpresariek inoiz baino gehiago bilatzen dute euren produktuen edo zerbitzuen nazioartekotzea eta globalizazioa. NARAU Translations gure Itzulpen Agentziatik zerbitzu profesional eta pertsonalizatua eskaintzen dizugu, zure hizkuntza-proiektuek espero duzun kalitatea izan dezaten. Gehien eskatzen diren hizkuntza-konbinazioekin lan egiten dugu, eta edozein proiektu kudeatzeko prest gaude, zuretzat edo zure enpresarentzat kostu gehigarririk gabe.

Itzultzaile profesionalak garen aldetik, hainbat espezialitatetako proiektuak egin ditzakegu:

Itzulpen orokorra (enpresentzat edo partikularrentzat)
Literatura-itzulpena (hainbat liburu itzulita eta argitaratu ditugu Espainian)
Itzulpen espezializatua (teknikoa, patenteak, teknologia, marketina, telekomunikazioak, industria, zientzia, kultura, hezkuntza, turismoa, legala, eskuliburuak, dokumentu ofizialak, etab.)
Web-orriak, softwarea, aplikazioak, bideojokoak eta multimedia-produktuak itzultzea eta lokalizatzea.

Gure tarifak desberdinak dira hizkuntza-konbinazioaren, proiektuaren bolumenaren eta espezializazio-mailaren arabera. Doako eta konpromisorik gabeko aurrekontua egingo dizugu, eta onartuz gero, hitzartutako epeak eta baldintzak errespetatuko ditugu.

Zure dokumentuen konfidentzialtasuna errespetatzen dugu eta gure lanaren kalitatea bermatzen dugu. Ordenagailuz lagundutako itzulpen-tresnak erabiltzen ditugu, produktibitate handiagoa eta zure dokumentuen jatorrizko formatura hobeto egokitzea ahalbidetzen digutenak.

Naraun, atzerriko hizkuntzen zale amorratuak gara, eta proiektu bakoitzak plus bat eman diezagukeela uste dugu gure lanbidean. Gure lankidetza interesatzen bazaizu, jar zaitez gurekin harremanetan!